Eno
Mes derniers commentaires
“Normal. Je serai curieux de voir l'écriture originale du nom pour voir la meilleure retranscription en simple terme de "traduction littérale".“
Il y a 1 jour au sujet de Mashle - Chapitre 58
“C'est exactement ce que Saitama lui a dit lors de leur "affrontement" la première fois.“
Il y a 8 jours au sujet de One Punch-Man - Chapitre 142
“Moi qui suis habitué à la version anglaise du webcomic, je trouve quand même que "Laideur Suprême" est un nom qui claque plus que "Fuhrer Ugly". C'est vraiment bien trouvé. Cette violence dans le chapitre, Murata voulait clairement bien nous faire ressentir la monstruosité des commandants.“
Il y a 20 jours au sujet de One Punch-Man - Chapitre 141
“Les héros ne sont que des boucs émissaires. Les gens du commun ont besoin d'avoir un responsable qui doit tout assumer pour soulager leurs peurs et leurs incertitudes et dans ce contexte précis, c'est plus facile de choisir les héros pour remplir de rôle.“
Il y a 24 jours au sujet de My Hero Academia - Chapitre 306
“Et encore, le webtoon est soft comparé au light novel en ce qui concerne la vision de l'auteur sur le Japon.“
Il y a 26 jours au sujet de Solo Leveling - Chapitre 144
“Autant j'ai eu un peu de mal à entrer dans la série au début, autant ce côté loufoque et décomplexé m'a aidé à me prendre au jeu si bien qu'au final, j'apprécie beaucoup cette série.“
Il y a 27 jours au sujet de Dai Dark - Chapitre 18
“Pendant ce match, Sae est presqu'en mode chill tellement il n'a pas l'air de forcer son talent tandis que Rin semble vraiment se donner quand il se confronte à son frère. Certes Rin est moins à la masse qu'Isagi mais ce n'est pas pour autant qu'il est au niveau de Sae.“
Il y a 1 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 121
“N'empêche que le chasseur allemand a réussi à voir les ombres alors que Goto Ryuji et les autres en ont été incapables. Il ne doit pas être la moitié d'un.“
Il y a 1 mois au sujet de Solo Leveling - Chapitre 142
“En même temps, le frère de Rin est un joueur pro. Pas étonnant qu'il soit dépassé. Même Rin peine à suivre son frère.“
Il y a 1 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 121
“Sanji a fait ce qu'il fallait. Il sait les fourreaux rouges en danger et il sait aussi qu'il ne peut rien faire là où il est. Son rôle est de protéger les fourreaux rouges et pour ça, il a besoin de quelqu'un pour s'occuper de Black Maria. Il montre toute la confiance qu'il a en Robin pour ça. Je peux comprendre que ça puisse faire grincer des dents la façon dont il s'y est pris vu qu'il écorche encore plus son image mais dans sa situation, je ne vois pas ce qu'il aurait pu faire d'autre.“
Il y a 2 mois au sujet de One Piece - Chapitre 1005
“Bien sûr, c'est évident qu'il n'est pas un ange. Je disais juste que là on a eu un Endeavor plus compréhensif je dirais que ce qu'on a eu l'habitude de voir. Il a bien vu que son fils ne pourrait assouvir son ambition du coup il a essayé de l'inciter un vivre une vie normale même s'il était déjà trop tard du fait de la pression qu'il lui avait mis dès le début. C'est justement là où je veux en venir. Ceux qui parlent d'incohérence du personnage sont ceux qui voient les choses soit en noir, soit en blanc.“
Il y a 2 mois au sujet de My Hero Academia - Chapitre 301
“On a un seul chapitre sur le passé d'Endeavor et tout le monde pense déjà tout savoir de lui, c'est assez incroyable. Là on nous montre un Endeavor plutôt gentil et bon père alors qu'on sait qu'il ne l'a pas été. A mon avis, c'est toute l'histoire avec Touya qui, au final, l'aura fait vriller et devenir celui qu'on connait. avant de crier à l'incohérence du personnage, il serait de bon ton d'attendre d'avoir appris tout ce qu'il y a à apprendre sur lui. Et après, là il sera temps d'émettre un avis sur le sujet.“
Il y a 2 mois au sujet de My Hero Academia - Chapitre 301
“A force de les voir évoluer dans le jeu on en viendrait à croire que c'est un monde à part entière et que ça ne servait à rien de dire qu'en fait c'est un jeu. Montrer un peu le quotidien réel de Sanraku permet une bonne contextualisation. C'est bien d'avoir un peu de background.“
Il y a 2 mois au sujet de Shangri-la Frontier - Chapitre 27
“Perso, j'adore le style Boichi et j'ai surkiffé la claque visuelle de ce chapitre. Après je comprends parfaitement ton point de vue. Oda a un style très cartoonesque alors que Boichi est beaucoup plus dans le réaliste ce qui est diamétralement opposé. Je me rappelle avoir eu besoin d'un petit temps d'adaptation à la lecture du chapitre de Boichi où il reprenait le combat entre Zoro et Mihawk. Mais au final, même si ça reste l'univers d'Oda, je me suis assez vite vu en train de lire du Boichi plutôt que du Oda du coup ça m'a permis d'apprécier le résultat sans passer par le filtre Oda. En tout cas, cette façon faire fonctionne sur moi.“
Il y a 2 mois au sujet de Ace Novel - Chapitre 2
“C'est certainement une simple erreur d'inattention je pense. Ça arrive.“
Il y a 2 mois au sujet de Ace Novel - Chapitre 2
“J'ai été pris de court. Je ne m'attendais pas du tout à un chapitre. Merci la Team ! Je me suis bien marré. loufoque est complètement débile. De l'humour à la Miura qui fonctionne toujours aussi bien. Puck and co me fument.“
Il y a 3 mois au sujet de Berserk - Chapitre 363
“Crossover One Piece / MHA. De retour à Impel Down. Décidément, ce genre de prison est vite en difficulté.“
Il y a 3 mois au sujet de My Hero Academia - Chapitre 297
“On va dire que c'est Monsieur Scénario qui est intervenu XD Kaidou étant un monstre que très très peu de monde peut blesser, Law n'en fait pas parti. Et hop, emballé c'est pesé :x“
Il y a 3 mois au sujet de One Piece - Chapitre 1001
“Je me souviens que Doflamingo avait dit que le haki de Vergo le protégeait même de la capacité de trancher de Law. Le haki de Kaidou est bien plus résistant du coup ça doit être très compliqué pour lui de le trancher via sous pouvoir et est donc obligé de recourir à d'autres techniques. Après j'avoue que juste balancé ces cailloux, je ne voyais pas ça faire un seul effet du cout.“
Il y a 3 mois au sujet de One Piece - Chapitre 1001
“Il m'a fallu lire les commentaires pour bien comprendre ce qu'il venait de se passer dans le chapitre. J'ai cru à un flashback au début mais je ne comprenais rien à la discussion puis la dernière page est venue et là, j'ai bugué. Merci d'avoir éclairci ma lanterne les gars. Déjà la fin, c'est passé vite. Merci la Team de nous avoir traduit cette deuxième masterpiece de Fujimoto.“
Il y a 4 mois au sujet de Chainsaw Man - Chapitre 96
“On se doutait bien qu'il était son fils mais je ne me doutais pas qu'il allait utiliser ça contre lui de cette manière. Ça parait pourtant évident quand on y pense vu leur projet.“
Il y a 5 mois au sujet de My Hero Academia - Chapitre 29
“Franchement, je ne serais pas étonné qu'une marque de fabricant de lunettes cherche à utiliser Suika et Chelsea sous leurs 2 apparences afin de promouvoir leur produit en utilisant ta phrase comme slogan XD“
Il y a 5 mois au sujet de Dr. Stone - Chapitre 172
“Un seul mot pour décrire ce chapitre : POWER !“
Il y a 6 mois au sujet de Chainsaw Man - Chapitre 9
“Tel que j'ai vu les choses, les 9 fourreaux rouges n'étaient là "que" pour affaiblir Kaido afin d'augmenter ne serait-ce qu'un peu les chances de Luffy et co, leur cause ne servant que de "prétexte" à cela parce qu'au final, le but de l'arc est de faire tomber Kaido.“
Il y a 6 mois au sujet de One Piece - Chapitre 993
“Il était évident que les 9 fourreaux rouges n'allaient pas s'en sortir indemnes. C'est le combat de leur vie. Kaidou a quand toute une panoplie d'attaques aux effets très variables. C'est vraiment un monstre.“
Il y a 6 mois au sujet de One Piece - Chapitre 993
“Du coup je m'interroge sur la véritable nature des God Hand. Que sont devenus les anciens ? Pourquoi changent-ils ? J'aimerais tellement avoir 50 chapitres d'un coup.“
Il y a 6 mois au sujet de Berserk - Chapitre 362
“Ces planches... Mon dieu ces planches ! On comprend vraiment pourquoi il met du temps à sortir ses chapitres vu la qualité derrière. En plus, si seulement il n'y avait que les dessins, l'histoire, le storytelling... Juste génial !“
Il y a 6 mois au sujet de Berserk - Chapitre 362
“Toyotaro est capable de faire beaucoup mieux que ça. En réalité, j'en viens à me demander si c'est vraiment lui qui décide du scénario. C'est comme le fait que Toriyama validerait les script et les storyboard, j'en doute énormément. Ça ressemble plus à de la com qu'autre chose. Ce n'est que supposition mais je reste persuadé que Toyotaro est emprisonné dans ce système et ne peut développer ce qu'il aurait envie de développer. Ce chapitre me conforte dans cette idée. Goku comment une erreur qu'il avait déjà commise à l'époque de Dragon Ball. La maturité qu'il avait acquis a disparu. avec Buu, il savait qu'il devait le tuer car il était trop dangereux, il a juste contourné le problème en demandant à ce qu'il renaisse en quelqu'un de bien pour pouvoir se battre à nouveau avec lui. Là, il le soigne carrément sans même penser aux conséquence. Ce n'est plus de la naïveté, c'est de l'inconscience. Surtout vu le danger que Moro représente.“
Il y a 6 mois au sujet de Dragon Ball Super - Chapitre 65
“Il me semble qu'il a été dit que la clé servait à ouvrir le donjon avec les grandes statues au tout début, là où Sung Jin-Woo s'est éveillé au système.“
Il y a 6 mois au sujet de Solo Leveling - Chapitre 123
“La première fois qu'on l'a vu, je n'étais pas spécialement fan. Puis est venu son arc. J'ai, et c'est suffisamment rare pour être souligné, lâché des larmes à sa mort. Ça m'a fait mal. C'est pour ça que ce chapitre spécial fait vraiment plaisir.“
“Tout à fait ! Le génie n'est qu'une forme de précocité qui n'égalera jamais le travail répétitif en terme de résultat.“
Il y a 6 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 102
“On appelle ça la mémoire procédurale. Elle s'obtient lorsqu'on répète un grand nombre de fois un même geste ou une même action. On la remarque souvent quand on fait un trajet, par exemple en voiture, en passant toujours par le même chemin. On finit par le faire sans même s'en rendre compte et une fois arrivé on ne se souvient même plus avoir fait le trajet tellement on était occupé à penser à autre chose qu'au trajet qu'on faisait.“
Il y a 7 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 102
“Quand j'ai commencé cette série, je n'attendais rien mais au final, je me laisse prendre au jeu bien volontiers.“
Il y a 7 mois au sujet de Shangri-la Frontier - Chapitre 1
“"Je ne suis pas le guerrier au crayon" "Arthur Pencilgon" Ça revient quasiment au même XD“
Il y a 7 mois au sujet de Shangri-la Frontier - Chapitre 9
“Perso, j'ai d'abord cru à Luffy pour les 1% mais la suite du chapitre m'a tourné vers Drake. Étant donné qu'il est le "personnage principal" du chapitre, ça ne m'étonnerait pas. De plus, comme il le dit lui-même, il est quasi foutu et sa seule petite chance de s'en sortir (les 1%) et de s'allier à Luffy. Vu que Hawkins semble participer à la chute de Drake, je me suis dit qu'il a cherché à savoir s'il allait réussir à le faire tomber définitivement ou non. On en saura peut-être plus au prochain chapitre.“
Il y a 7 mois au sujet de One Piece - Chapitre 99
“Si. All Might l'a bien appelé Float. Bakugo s'est même moqué de ça en disant à Deku que lui, avec ses explosions, il était déjà capable de voler. C'est le chapitre 257.“
Il y a 7 mois au sujet de My Hero Academia - Chapitre 283
“On a appris bien avant ça quel était l'alter de Nana Shimura, lorsque Deku, All Might et Bakugo discutait du nouveau Black Whip de Deku. Ils ont même fait l'hypothèse que ce pouvoir serait le prochain à se révéler, à juste titre.“
Il y a 7 mois au sujet de My Hero Academia - Chapitre 283
“Concernant le fait que le pop culture prend le pas sur le religion, ça a déjà été abordé dans sa précédente oeuvre "Fire Punch". Ça ne m'étonnerait pas que ça soit un peu le cas ici aussi en effet.“
Il y a 7 mois au sujet de Chainsaw Man - Chapitre 83
“On va avoir une troupe d'Orc contre une ombre Haut Orc. De base un Haut Orc est meilleur qu'un simple Orc, surtout un garde personnel de Boss de portail de plus, cette ombre est boosté par la montée de niveau de Jin Woo. Tout va dépendre de la taille de ce groupe d'Orc mais aussi de la très certaine intervention de chasseurs chevronnés.“
Il y a 7 mois au sujet de Solo Leveling - Chapitre 117
“Je pense que oui vu que pour moi, c'est la suite logique du précédent.“
Il y a 8 mois au sujet de Batuque - Chapitre 7
“Makima... On aime la haïr ou on déteste l'aimer.“
Il y a 8 mois au sujet de Chainsaw Man - Chapitre 81
“Le dissuader ? Plutôt l'inciter à les rejoindre.“
Il y a 8 mois au sujet de Solo Leveling - Chapitre 115
“Voilà un attaque qui a dépassé la dernière de Boros face à Saitama.“
Il y a 9 mois au sujet de One Punch-Man - Chapitre 132
“Ce qui devait arriver arriva !“
Il y a 10 mois au sujet de Time Paradox Ghost Writer - Chapitre 6
“Un affrontement capillaire dans une période où tout le monde cherche à aller chez le coiffeur. C'est quand même bien trouvé !“
Il y a 11 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 72
“Précisément l'heure à laquelle je devais me lever. Même pour Blue Lock, je ne voulais pas mourir au boulot XD“
Il y a 11 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 71
“La dernière fois que la Team a organisé son "marathon Blue Lock", j'étais obligé de passer à côté à cause du boulot aussi. Mais demain je commence tard donc je peux en profiter jusqu'au bout.“
Il y a 11 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 71
“Ce flow d'Isagi... Vraiment cette série est excellente alors que je l'avais commencé sans grande conviction.“
Il y a 11 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 64
“Ce n'est certes que l'augure mais ça reste un stade inférieur à l'UI qui utilise ses principes de base et pour le coup c'est gâché. Goku dégageait une impression vraiment différente et impressionnante avec l'augure. Là il n'y a rien.“
Il y a 11 mois au sujet de Dragon Ball Super - Chapitre 6
“Cringe !“
Il y a 11 mois au sujet de Raw Hero - Chapitre 23
“En romaji, "gi" se prononce "gui" et "ji" se prononce "dji".“
Il y a 12 mois au sujet de Blue Lock - Chapitre 52
“Ça devrait être interdit de finir un chapitre de cette façon. la frustration est à son paroxysme.“
Il y a 12 mois au sujet de Berserk - Chapitre 36
“De rien et bon visionnage ! C'est encore un excellent épisode.“
Il y a 1 année au sujet de One Punch-Man - Chapitre 13
“Enchaîner une vidéo d'ALT236 avec un chapitre de One Punch Man... que demander de plus ! Merci la Team !“
Il y a 1 année au sujet de One Punch-Man - Chapitre 13
“La fameuse intrication quantique... pardon :x“
Il y a 1 année au sujet de SBS One Piece - Chapitre 95
“Franchement, j'ai beaucoup aimé la fin de Gantz. Dans son déroulé, c'était prenant et cohérent. Le seul problème de cette fin c'est qu'elle est brutale. Même pas une petite outro rapide sur le devenir du monde après les événements.“
Il y a 1 année au sujet de Gantz:E - Chapitre 2
“J'avoue que l'idée de placer cette histoire durant l'époque Edo est très intéressante. Le mariage entre deux univers si différents, le Japon féodal et la technologie futuriste, peut donner quelque chose de passionnant si c'est bien fait. Après je ne m'emballe pas plus que ça. La série Gantz était un ovni et est un pilier du genre. On ne refait pas quelque chose d'aussi dantesque plusieurs fois dans sa vie mais j'attends de voir, peut-être que je serai surpris.“
Il y a 1 année au sujet de Gantz:E - Chapitre 1
“SPOILER ALERT AGAIN !!! Ils nous ont envoyé les plans pour faire face à l'invasion. De plus, vu la complexité technologique de ces boules, je ne vois pas l'intérêt d'envoyer les plans à un peuple qui, à son niveau technologique du moment, n'avait aucun moyen de les construire. Je ne suis même pas sûr à l'époque Edo, l'invasion avait déjà été prévue, on n'a aucun information à ce sujet. J'ai ressorti mon tome où on apprend le fin mot de toute cette histoire et ce qu'ils (ces "dieux") se contentent de dire, c'est qu'à partir de maintenant, ils n'allaient plus intervenir dans les affaires humaines. Il n'est pas fait mention d'une aide antérieure à l'époque de Gantz. Ou alors c'est un défaut d'interprétation étant donné qu'une traduction modifie un texte (c'est très vrai pour les traductions officielles françaises qui proposent parfois des traductions qui, sur le papier, rendent bien mais qui font perdre pas mal du sens premier).“
Il y a 1 année au sujet de Gantz:E - Chapitre 1
“Gosh ! Le choc ! Mais bon, ça ne doit pas être relié à l'histoire originelle vu que l'origine des boules y est expliquée. Ou alors il faudrait une sacrée pirouette scénaristique.“
Il y a 1 année au sujet de Gantz:E - Chapitre 1
“Gigantomachia et Duranki. Tu m'étonnes que Berserk n'avance presque pas XD Sinon très bon chapitre dans le pur style Miura. Merci !“
Il y a 1 année au sujet de Duranki - Chapitre 1
Mes abonnements
Suis un manga et reçois une notification à chaque sortie d'un chapitre !