Merci d'avoir lu le chapitre sur scantrad.fr !

Vous venez de lire le chapitre de 659 de Kingdom sur le site. Nous vous remercions de votre fidélité.
Si vous souhaitez être averti de nos sorties, le flux RSS est disponible. Vous pouvez aussi vous abonner à nos sorties ou simplement suivre les sorties des mangas qui vous intéresse. L’équipe vous remercie à nouveau pour votre soutien. Nous traduisons que des séries que nous aimons. Si tel est votre cas et que vous souhaitez nous aider, n’hésitez pas à consulter la page “Nous rejoindre” qui vous informera sur nos différents besoins en staff. Vous pouvez aussi nous rejoindre sur le serveur Discord si vous avez des questions.

Si vous souhaitez nous soutenir d’une autre façon, n’hésitez pas à nous laisser un don pour nous permettre de prospéré et / ou nous encourager en nous laissant un commentaire ci-dessous. Merci à tous !

A très vite pour le prochain chapitre de Kingdom !

Nous soutenir gratuitement ou mensuellement sur

Avant de publier votre commentaire :

  • 1. Si la lecture en ligne ou/et le DDL sont lents, patientez ce n'est qu'une surcharge temporaire.
  • 2. Ne faites pas de hors sujet. Si vous avez une question merci d'utiliser le formulaire de contact
  • 3. Pas d'insultes, moqueries, discrimination entre membres
  • 4. Merci de rester courtois et tolérant dans les débats
  • 5. Pas de trolls, de flood et autres de ce types
  • 6. Pas de spoils autorisés. Que ça soit historique, sur d'autres versions plus avancées (version anglaise / japonaise).

Si une de ces règles venait à ne pas être respectée, votre compte
(peu importe son ancienneté) est susceptible d'être banni.

40 commentaires

Vous devez être connecté pour participer à la discussion !
Makhin

sors ma delorean pour me tp a la semaine prochaine :'(

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Albireon0
Makhin

y'a pas de chapitre la semaine pro je crois 8)

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Nemesis

Merci la team , super chapitre !
En fin de compte c'est Gohoumei et Toi qui ont tout fait ^^>

Supprimer mon commentaire
2
0
Répondre
Zankor

Bonne traduction, par contre juste une petite préférence pour le passage de la blague de Tou à Rokuomi dans la version anglaise :

Tou : Unlike you, I don't kill anyone and everyone.... Especially those who don't resist.

Rokuomi : Hey... I do not just blindly kill people.

Supprimer mon commentaire
2
0
Répondre
Miokushi
Zankor

C'est vrai que sur le ton de la blague, ça passait mieux, tu as raison ! Super trad anglaise :) Je ferai mieux la prochaine fois ;)

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Albireon0

Je me demande à quoi pense Gohoumei à la fin... quel secret possède Juuko qui soit si important ?
Et Tou... Cet homme, toujours le plus malin, un autre aurait juste tué le stratège et basta, mais non lui, il sent qu'il y a quelque chose de suspect et donc prend la bonne initiative, il est terrifiant en vrai x)

Merci l'équipe ^^

Supprimer mon commentaire
2
0
Répondre
Cham

Merci !
Super chap' c'est assez bien finalement que la bataille se finisse comme ça, on passe à la suite mais avant grosse révélation inch’Allah !
Man'u est qd mm une sacré bête, il a remis Moubu à moité ko la. Tou reste impeccable, Mouki useless, dommage j'aurais aimé qu'il fasse une petite action tout de mm, mais visiblement ce sera pour encore plus tard ^^'
Merci la team =]

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Zedoark

merci la team. Une bataille ou personne d important meurt + un mystère a la fin très intéressant

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
willyflan

Quelle victoire explosive !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Merci pour la traduction

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Nezzouille

Merci Miokushi :DDD continue sa fait plaisir :)

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
Miokushi
Nezzouille

Merci beaucoup Nezzouille ;)

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Ganipote

Merci Miokushi pour la traduction

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
Miokushi
Ganipote

Merci !

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
User42004

"_ Il faut qu'il apprenne quelque chose au sujet de Man'U de Juuko. ..A l'origine, il faisait parti de l'équipage du seigneur des Pirates Gol D .."

Supprimer mon commentaire
22
2
Répondre
Cham
User42004

X) Jerry ! Bien joué !

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Aaron971

Révélation : Ouki a été ressuscité 🤣🤣

Supprimer mon commentaire
4
2
Répondre
Jorns

J'espère que la révélation sera bien

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Roronoalex

merci la team pour ce chapitre fort sympatique *_*

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Mangafou

La vache que c’est bon Kingdom, un grand merci pour le travail la team, vous êtes au top 👍

Supprimer mon commentaire
6
0
Répondre
Zankor

Merci pour le scan et votre dévouement ;)

PS : Est-ce que vous savez si Scantrad a réussi à trouver son nouveau traducteur, ou s'il travaillent actuellement via la traduction à partir du scan anglais qui est sorti juste avant.

Supprimer mon commentaire
6
0
Répondre
Miokushi
Zankor

Salut, oui, je suis le nouveau traducteur, et je travaille depuis le japonais ;) Bonne lecture et merci !

Supprimer mon commentaire
41
0
Répondre
Stun
Miokushi

Force à toi et un grand merci

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Albireon0
Miokushi

Oh merci beaucoup pour ton travail Miokushi !

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Zankor
Miokushi

Merci d'avoir pris la relève. Bonne continuation ;)

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Bluuuz
Miokushi

Merci à toi ! :)

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
WMFaizan
Zankor

Il me semble ils ont réussi à en trouver un

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
ISms

Merci pour le scan ! Par contre c'est moi ou la qualité a grandement baissé ? Aussi la traduction, c'est pas très claire. C'est dommage, c'est le chapitre que j'attend le plus chaque semaine mais merci quand même.

Supprimer mon commentaire
2
8
Répondre
Dodalikana

Je pense plus que juuko et le stratège on reconnu quelques choses de semblable a eux en mou bu et qu'il vont juste parler peut être pour avertir mou bu de ce qui l'attend en pensant que leur tragédie arrivera a mou bu

Supprimer mon commentaire
2
0
Répondre
INslay
Dodalikana

C'est parce qu'ils ont été trahis par leurs pairs et/ou leur pays, ou même un stratège. Ces généraux (sento un, manuu, genu) sont les reliques de différents états qui ont été vaincus par Chu, ce sont des gros balèzes mais ils ont perdu leur racine, leur fardeau, il ne leur reste rien hormis le plaisir du combat, ce sont des coquilles vides mais très boulardes les coquilles huhu.

Supprimer mon commentaire
5
0
Répondre
Hler

Merci

Supprimer mon commentaire
2
0
Répondre
Max-Xou

Merci

Supprimer mon commentaire
2
0
Répondre
Wann

Je ne pense pas que mou bu et juuko soit frere mais plus du fait que tout les deux se battent pour un état qui n'est pas le sien ou plutôt duquel il n'est pas originaire.

Je vous rappelle que Mou Bu est originaire de Qi et ont du la quitter car Mou gou (son père RIP) se retrouver contre Renpa qui était encore à Zhao et n'a subit que des défaites. A force de perdre toute ses batailles ils ont demandé asile à Chu mais Mou Gou n'a pas su se démarquer et avoir une carrière militaire décente et ils ont migré à Qin avec plus aucun attachement à quoi que ce soit. (Si je me souviens bien à corriger)

Et c'est là où les deux homme se ressemble Juuko lui aussi n'est pas originaire de Chu mais d'un état qui n'existe plus car Chu l'a conquis et c'est donc retrouvé sans rien aussi.

Mais bon je pense que ce n'est que le début de l'explication du fardeau et non l'entièreté de celui-ci.

Supprimer mon commentaire
11
0
Répondre
Shown

Non ! Ils sont frère ?

Supprimer mon commentaire
2
1
Répondre
Val78

impatient de savoir ce dont il parle , le secret de Juuko

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
LePatron

Tou toujours aussi classe.

Supprimer mon commentaire
4
0
Répondre
mitiavbt

merci pour le chapitre

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Hyoma

Man'u est son frère ou qlq chose comme ça ? sachant que son père à avant vécu à Chu .

Supprimer mon commentaire
6
2
Répondre
Albireon0
Hyoma

Ce serait énorme ne vrai... mais y'a aucune raison logique qui puisse nous faire penser à ça XD

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Hyoma
Albireon0

peut être que man'u est plus vieux que moubu ainsi il l'aurait vu naitre et il serait rester à Chu pour une quelconque raison .

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Vokli

Merci pour ce chapitre la team

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre