Merci d'avoir lu le chapitre sur scantrad.fr !

Vous venez de lire le chapitre de 11 de Batuque sur le site. Nous vous remercions de votre fidélité.
Si vous souhaitez être averti de nos sorties, le flux RSS est disponible. Vous pouvez aussi vous abonner à nos sorties ou simplement suivre les sorties des mangas qui vous intéresse. L’équipe vous remercie à nouveau pour votre soutien. Nous traduisons que des séries que nous aimons. Si tel est votre cas et que vous souhaitez nous aider, n’hésitez pas à consulter la page “Nous rejoindre” qui vous informera sur nos différents besoins en staff. Vous pouvez aussi nous rejoindre sur le serveur Discord si vous avez des questions.

Si vous souhaitez nous soutenir d’une autre façon, n’hésitez pas à nous laisser un don pour nous permettre de prospéré et / ou nous encourager en nous laissant un commentaire ci-dessous. Merci à tous !

A très vite pour le prochain chapitre de Batuque !

Nous soutenir gratuitement ou mensuellement sur

Avant de publier votre commentaire :

  • 1. Si la lecture en ligne ou/et le DDL sont lents, patientez ce n'est qu'une surcharge temporaire.
  • 2. Ne faites pas de hors sujet. Si vous avez une question merci d'utiliser le formulaire de contact
  • 3. Pas d'insultes, moqueries, discrimination entre membres
  • 4. Merci de rester courtois et tolérant dans les débats
  • 5. Pas de trolls, de flood et autres de ce types
  • 6. Pas de spoils autorisés. Que ça soit historique, sur d'autres versions plus avancées (version anglaise / japonaise).

Si une de ces règles venait à ne pas être respectée, votre compte
(peu importe son ancienneté) est susceptible d'être banni.

12 commentaires

Vous devez être connecté pour participer à la discussion !
Lous

C'est dans quel jump ce mana?

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Mangafou

Wow, c'est Guts le papa. Le chap est vraiment de très bonne qualité, merci la team

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Halbinos

Et ben personnellement, ce chapitre me réconforte vraiment avec l'auteur.

Pour une fois en 11 chapitres : je ne trouve pas que le sujet du père a été baclé. D'ailleurs, ce chapitre est un exemple de rédaction. La transition narrative (et intelligente) de Besouro vers les maltas, pour conclure sur ce tatouage en dernière page... Tout s'articule autour d'un propos subtilement amené après avoir quelques peu endormis le lecteur autour de la légende de Besouro Manganga en introduction. ^_^ Je trouve que c'est du grand art !

Surtout, toutes ces scenettes lâchés à l'arrache et que je trouvais vraiment mal amenées prennent enfin de la consistance ! Je fais évidemment référence aux scènes familiales, qui tantôt manquent de contextualisation, tantôt arrivent de manière inapproprié. Elles permettent finalement de mieux comprendre l'état psychologique de l'intéressé...
Et si on fait le bilan, on se retrouve avec 2 personnages en quête de liberté. L'un opprimé par son passé de capoierista(?), et l'autre qui rêve d'en devenir une.

Bref, ce chapitre m'a rassuré et j'me sens hypé. ^_^
Merci la team !

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
Horus3007

Mâle alpha, mérité !
J'espère qu'il va les défoncer d'une force ahah

sympa le ptit cour d'histoire ;)

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
Mdm_Kozuki

je sais pas vous mais j'ai du mal à interpreter les mouvements dessinés..

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
Orel1

On avance dans l’histoire, super chapitre! merci la team.

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Druss

Un peu facile à mon gout mais ça donne des scènes badass. Hate de voir la justification pour qu'un daron japonais soit membre (ou ancien en fuite ?) d'un gang du Brésil (avec sa pseudo femme aussi je suppose). On va avoir des histoires sombre de filiation avec la petite et la mafia ça se sent

Supprimer mon commentaire
4
1
Répondre
LambdaOTD

C'est incroyable mais dans le sens littéral. C'est super intéressant mais j'arrive juste pas à croire à l'histoire.
Bon je vais continuer à lire parce que j'ai du temps et je veux savoir si c'est un ovni qui deviendra super fou ou juste meh.

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
Ceskil

Incroyable ce chapitre... Merci pour la trad !

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre
Eldelai

Ah mais en fait c'est une guerre de gang sous couvert de danse? Il est où Mousse de Step Up?
Merci la team

Supprimer mon commentaire
3
0
Répondre
kawai_snake
Eldelai

Je sais plus dans Step up, mais les gangs dont il est fait allusion ici ont vraiment existé. Quelques films s'en sont inspirés (Only the strong notamment)

Supprimer mon commentaire
1
0
Répondre
Eldelai
kawai_snake

Non c'était une vanne
Step up y avait des guéguerres de gang mais c'était du hip hop street *plein d'autres genres* et c'est plutôt des compétitions sportives que des guerres sanglantes
Mais Mousse était joué par un mec qui avait un niveau de danse assez hallucinant du coup...^^

Supprimer mon commentaire
0
0
Répondre